A Really Cool Dance Song (tradução)

Original

Bowling For Soup

Compositor: Jaret Reddick / Linus of Hollywood

Nós crescemos no subúrbio
Ganhamos guitarras de Natal
E criamos uma banda de punk rock
Então viajamos pelo país
Nos tornamos uma sensação
Na nossa van Dodge '82

Agora estamos ficando mais velhos e muito mais sóbrios
E temos alguns grandes pagamentos de casa pra fazer.
A esposa quer uma bolsa
As crianças precisam de alguma faculdade
E nós precisamos estourar apenas um hit
Se prepare que aqui vai

Esta música soa como uma música dançante
Porque músicas dançantes são legais agora
Então levante e balance o que sua mãe te deu
Essa é sua tentativa em uma música dançante
Uma música dançante realmente boa
Vai ser um enorme sucesso

E agora a gravadora está tão atiçada
Eles não sacam a maldita piada
Os download estão livres das paradas de sucesso
Como aquelas bandas na TV
Com smokings de babado
Aqueles que arrasam o coração de jovens garotas
E agora nós também podemos

Esta música soa como uma música dançante
Porque músicas dançantes são legais agora
Então levante e balance o que sua mamãe te deu
É sua chance em uma música dançante
Uma música dançante realmente legal
Eu mal posso esperar para ouvir o remix!

Esta música soa como uma música dançante
Porque músicas dançantes são legais agora
Então levante e balance o que sua mamãe te deu
É sua chance em uma música dançante
Uma música dançante realmente legal
Será um grande sucesso!

Quem diabos estamos enganando?
Isso não é o que realmente fazemos
Tivemos que pegar esse teclado emprestado
Nós só ouvimos Motley Crue
Mas isso vai ser super divertido
Porque essa música vai ser número um

Esta música soa como uma música dançante
Porque músicas dançantes são legais agora
Então levante e balance o que sua mamãe te deu

Esta música soa como uma música dançante
Porque músicas dançantes são legais agora
Então levante e balance o que sua mamãe te deu
É sua chance em uma música dançante
Uma música dançante realmente legal
Eu não posso esperar para ouvir o remix!

Esta música soa como uma música dançante
Porque músicas dançantes são legais agora
Então levante e balance o que sua mamãe te deu
É sua chance em uma música dançante
Uma música dançante realmente legal
Ela vai ser um grande sucesso!

Esse é o nosso novo som!
Nós vamos... levá-la para um outro nível
Você vai nos escutar em todas as boates

Caras, esperem, a bateria acabou de... nos deixar na mão.
A bateria...
Não, ela isso não soa tão bom mais
É... eu não consigo encontrar o ritmo... no... negócio
Ta... nah, isso é legal... não, não é

Tudo certo! Estamos de volta!
Nós estamos dançando, isso é demais!
Nós estamos dançando
Dançando, dançando, dançando
E estamos dançando, dançando, dançando!
UUH